Die Empfängeradresse für Retourenetiketten kann im DHL Geschäftskundenportal unter Paket & Waren → Retoure → Einstellungen angepasst werden.
Dort findest du eine Tabelle mit einem Eintrag pro Land. Über das Stift-Symbol kannst du die Daten anpassen und die gewünschte Adresse hinterlegen.